Головна » Новини » В офіційному довіднику «Вулиці міста Києва» заборонили дублювання найменувань топонімічних об’єктів російською мовою

В офіційному довіднику «Вулиці міста Києва» заборонили дублювання найменувань топонімічних об’єктів російською мовою

Tool items

print

У Київській міській раді внесли зміни до Положення про реєстр вулиць та інших поіменованих об’єктів у місті Києві.

Таке рішення було прийнято сьогодні, 08 грудня, на пленарному засіданні ІІ сесії Київської міської ради ІХ скликання більшістю депутатів.

За словами депутатки Київської міської ради, голови постійної комісії з питань місцевого самоврядування, регіональних та міжнародних зв'язків Юлії Ярмоленко, українська мова як державна є обов'язковим засобом спілкування на всій території України при здійсненні повноважень органами державної влади та органами місцевого самоврядування.

«У Положенні про реєстр вулиць та інших поіменованих об’єктів у місті Києві було передбачено передачу найменування об'єкта російською мовою та його транслітерацію латиницею. Це відображено в офіційному довіднику «Вулиці міста Києва».  З метою забезпечення функціонування української мови як державної назви об'єктів топоніміки у столиці не будуть перекладатись іншими мовами. Відповідно до українського законодавства назви передаються в офіційних документах, засобах масової інформації, картографічних, довідкових, енциклопедичних, навчальних та інших виданнях за допомогою літер алфавіту, прийнятих в українській писемності», – зазначила Юлія Ярмоленко.

Депутатка додала, що прийняте рішення сприятиме зменшенню інформаційного та культурологічного впливу московського наративу на світогляд киян.

8.12.2022
-A A +A

Читайте також

14.02.2025, 15:47
У культурному кластері «Краків» напередодні третьої річниці повномасштабного вторгнення презентують фільм «Люди»
14.02.2025, 12:59
Віталій Кличко на Мюнхенській конференції: Будь-які домовленості без врахування інтересів України – не варіант!
12.02.2025, 15:12
У Київській міській раді затвердили план роботи постійної комісії з питань охорони здоров’я, сім'ї та соціальної політики на 2025 рік
12.02.2025, 11:44
Господарський суд міста Києва задовольнив позов міської ради про усунення перешкод у володінні та розпорядженні земельною на проспекті Червоної Калини, 6-Б, шляхом зобовязання товариства з обмеженою відповідальністю знести обєкт самочинного будівництва
12.02.2025, 09:41
У Києві хочуть відновити історичну справедливість та пропонують перейменувати вулицю Лаврську на честь гетьмана Івана Мазепи
11.02.2025, 16:01
Минулого тижня столичним метро скористалися понад 4,5 мільйона пасажирів, із яких 1,2 мільйона – пільговики
11.02.2025, 12:48
Віталій Кличко вручив державні нагороди кращим киянам – представникам різних професій
11.02.2025, 11:13
Київська міська рада звертається до медіа та блогерів з приводу некоректної подачі інформації у заголовках деяких новин
10.02.2025, 13:07
Територіальній громаді Києва повернуть ще понад 750 тисяч гривень за користування земельною ділянкою
10.02.2025, 11:20
Київська міська рада оголошує додатковий набір присяжних до районних судів міста Києва

Розширений пошук

  • Рішення Київської міської ради
    Про надання згоди на безоплатну передачу у комунальну власність територіальної громади міста Києва захисних споруд цивільного захисту, які перебувають у державній власності
  • Рішення Київської міської ради
    Про розмір кошторисної заробітної плати, що враховується при визначенні вартості будівництва об’єктів, які споруджуються із залученням коштів бюджету міста Києва, коштів комунальних підприємств, установ та організацій 
  • Рішення Київської міської ради
    Про внесення змін до рішення Київської міської ради від 23 червня 2011 року №242/5629 «Про встановлення місцевих податків і зборів у м. Києві» 
  • Рішення Київської міської ради
    Про внесення змін до міської цільової програми з організації військової служби, виконання військового обов’язку, мобілізаційної підготовки і територіальної оборони у місті Києві «Захисник Києва» на 2022‒2025 роки, затвердженої рішенням Київської міської ради від 20.01.2022 № 4175/4216
  • Рішення Київської міської ради
    Про внесення змін до Програми економічного і соціального розвитку м. Києва на 2024–2026 роки
Показати ще
  • Проект рішення Київської міської ради
    Про надання КОМУНАЛЬНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ «ДАРНИЦЬКЕ ЛІСОПАРКОВЕ ГОСПОДАРСТВО» земельної ділянки в постійне користування для ведення лісового господарства і пов’язаних з ним послуг на території кадастрового кварталу 62:239 в межах кварталу 26 Білодібровного лісництва у Деснянському районі міста Києва (724984411)
  • Проект рішення Київської міської ради
    Про передачу ПРИВАТНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВУ «ДТЕК КИЇВСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ» земельної ділянки в оренду для експлуатації та обслуговування будівлі трансформаторної підстанції № 2159 на вул. Фролівській, 4  у Подільському районі міста Києва (568641149) 
  • Проект рішення Київської міської ради
    Про надання КОМУНАЛЬНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ «ДАРНИЦЬКЕ ЛІСОПАРКОВЕ ГОСПОДАРСТВО» земельної ділянки в постійне користування для ведення лісового господарства і пов’язаних з ним послуг на території кадастрового кварталу 62:246 в межах кварталу 31 Білодібровного лісництва у Деснянському районі міста Києва (696534172)
  • Проект рішення Київської міської ради
    Про передачу ПРИВАТНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВУ «ДТЕК КИЇВСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ» земельної ділянки в оренду для розміщення, експлуатації та обслуговування комплектної трансформаторної підстанції на вул. Кутовій (Жуляни) у Солом’янському районі міста Києва (239304617)
  • Проект рішення Київської міської ради
    Про надання КОМУНАЛЬНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ «ДАРНИЦЬКЕ ЛІСОПАРКОВЕ ГОСПОДАРСТВО» земельної ділянки в постійне користування для ведення лісового господарства і пов’язаних з ним послуг на території кадастрового кварталу 62:245 в межах кварталу 30 Білодібровного лісництва у Деснянському районі міста Києва (738607410)
Показати ще