Головна » Новини » Київські ресторани перекладуть меню українською мовою

Київські ресторани перекладуть меню українською мовою

Tool items

print

Київські ресторани перекладуть меню українською мовою

Сьогодні на пленарному засіданні Київської міської ради депутати підтримали у першому читанні проект рішення “Про подолання наслідків совєцької окупації в мовній царині”.

Відповідним документом пропонується встановити, що в Києві мовою роботи, діловодства і документації органів місцевого самоврядування, підприємств установ та організацій комунальної форми власності є державна мова — українська. Також прописано, що всі рекламні оголошення, вивіски, плакати, афіші, повідомлення та інші форми аудіо- та візуальної рекламної продукції мають бути написані українською або іншою мовою з обов'язковим зазначенням їх перекладу чи транслітерації.

“Також відповідний проект рішення покликаний чітко окреслити, що всі послуги в сфері обслуговування в столиці — спілкування з клієнтами, меню в закладах громадського харчування тощо, першочергово повинно здійснюватися українською мовою. Переходити на іноземну мову варто лише тоді, коли клієнт сам про це попросить. Це рішення носитиме рекомендаційний характер і покликане відновити історичну справедливість щодо нашої мови, яка століттями пригнічувалася”, — говорить депутат Київради Юрій Сиротюк, який є суб'єктом подання відповідного рішення.

“Я вважаю, що це абсолютно правильна ініціатива, і як громадянин, я хочу щоб до мене зверталися українською мовою і пропонували меню рідною мовою. Але якщо ми вже взялися за цю проблему, то треба вирішувати її системно, у відповідності з усіма юридичними нормами. Необхідно також прописати конкретні механізми його реалізації”, - зазначив заступник міського голови — секретар Київради Володимир Прокопів.

Рішення у першому читанні підтримали 91 депутат. 

20.4.2017
-A A +A

Читайте також

16.05.2024, 16:36
Студенти-кухарі Київського професійного коледжу сфери послуг приготували обіди для школярів разом із Євгеном Клопотенком
16.05.2024, 16:22
Для виконання заходів Концепції енергетичного відновлення буде збільшений статутний капітал «Київтеплоенерго»
16.05.2024, 16:15
Водопровідне та каналізаційне господарство Києва повернуть в управління міста для подолання кризи
16.05.2024, 13:37
Київрада схвалила Концепцію «Енергетичне відновлення: шлях до розподіленої когенерації», спрямовану на підвищення рівня ефективності й стійкості енергосистеми Києва
16.05.2024, 13:05
У Київський міській раді нова депутатка
16.05.2024, 13:04
У Києві відзначають Всесвітній день вишиванки
16.05.2024, 12:58
Віталій Кличко привітав українців із Днем вишиванки
15.05.2024, 13:34
Пленарне засідання ІІІ сесії Київської міської ради ІХ скликання відбудеться 16 травня
15.05.2024, 10:41
Депутат Київської міської ради Георгій Зантарая за підтримки іспанських меценатів передав пожежну машину державному пожежно-рятувальному загону міста Обухів
14.05.2024, 15:09
У Київській міській раді ініціювали проєкт, спрямований на збереження та збільшення об’єктів природно-заповідного фонду

Розширений пошук

  • Рішення Київської міської ради
    Про дострокове припинення повноважень депутата Київської міської ради Порайка А.М.
  • Рішення Київської міської ради
    Про звернення Київської міської ради до Комплексу відпочинку «Пуща-водиця» Державного управління справами щодо відмови від права постійного користування на земельну ділянку з кадастровим номером 8000000000:78:318:0003 на вул. Вишгородська, 150 у Оболонському районі міста Києва
  • Рішення Київської міської ради
    Про зміну назви комунального підприємства «ЛІК» м. Києва» та реорганізацію шляхом приєднання комунального підприємства «МІСЬКИЙ МАГАЗИН» виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації)
  • Рішення Київської міської ради
    Про внесення змін до рішення Київської міської ради від 20 січня 2022 року № 4175/4216 «Про затвердження міської цільової програми з організації військової служби, виконання військового обов’язку, мобілізаційної підготовки і територіальної оборони у місті Києві «Захисник Києва» на 2022-2024 роки»
  • Рішення Київської міської ради
    Про поновлення приватному акціонерному товариству «АГРОФІРМА «ТЕПЛИЦІ УКРАЇНИ» договору оренди земельної ділянки від 07 серпня 2006 року № 75-6-00299 (зі змінами) на вул. Берковецькій, 6 у Святошинському районі м. Києва (507105232, 710909043)
Показати ще
  • Проект рішення Київської міської ради
    Про розробку проекту землеустрою щодо організації та встановлення меж території історико-культурного призначення (487383935)
  • Проект рішення Київської міської ради
    Про поновлення товариству з обмеженою відповідальністю «ПІВДЕНБУДКОНТРАКТ» договору оренди земельної ділянки від 17 грудня 2007 року № 75-6-00373 (зі змінами) для будівництва, експлуатації та обслуговування громадсько-житлового комплексу з нежитловими приміщеннями та об'єктами соціального призначення та підземними паркінгами на перетині вул
  • Проект рішення Київської міської ради
    Про передачу громадянці Нестеренко Оксані Валеріївні у приватну власність земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) у пров. Краматорському, 7 у Голосіївському районі міста Києва (227817281)
  • Проект рішення Київської міської ради
    Про розроблення детального плану території в районі вулиць Федора Андерса, Святослава Хороброго, Федора Ернста та Кадетський Гай у Солом’янському районі міста Києва
  • Проект рішення Київської міської ради
    Про внесення змін до Рішення Київської міської ради від 14.12.23 № 7561/7602 «Про затвердження плану діяльності Київської міської ради з підготовки проєктів регуляторних актів на 2024 рік»
Показати ще