Київські ресторани перекладуть меню українською мовою

Tool items

10784

Київські ресторани перекладуть меню українською мовою

Сьогодні на пленарному засіданні Київської міської ради депутати підтримали у першому читанні проект рішення “Про подолання наслідків совєцької окупації в мовній царині”.

Відповідним документом пропонується встановити, що в Києві мовою роботи, діловодства і документації органів місцевого самоврядування, підприємств установ та організацій комунальної форми власності є державна мова — українська. Також прописано, що всі рекламні оголошення, вивіски, плакати, афіші, повідомлення та інші форми аудіо- та візуальної рекламної продукції мають бути написані українською або іншою мовою з обов'язковим зазначенням їх перекладу чи транслітерації.

“Також відповідний проект рішення покликаний чітко окреслити, що всі послуги в сфері обслуговування в столиці — спілкування з клієнтами, меню в закладах громадського харчування тощо, першочергово повинно здійснюватися українською мовою. Переходити на іноземну мову варто лише тоді, коли клієнт сам про це попросить. Це рішення носитиме рекомендаційний характер і покликане відновити історичну справедливість щодо нашої мови, яка століттями пригнічувалася”, — говорить депутат Київради Юрій Сиротюк, який є суб'єктом подання відповідного рішення.

“Я вважаю, що це абсолютно правильна ініціатива, і як громадянин, я хочу щоб до мене зверталися українською мовою і пропонували меню рідною мовою. Але якщо ми вже взялися за цю проблему, то треба вирішувати її системно, у відповідності з усіма юридичними нормами. Необхідно також прописати конкретні механізми його реалізації”, - зазначив заступник міського голови — секретар Київради Володимир Прокопів.

Рішення у першому читанні підтримали 91 депутат. 

-A A +A

Читайте також

Розширений пошук

  • Про внесення змін до рішення Київської міської ради від 22.03.2018 року № 374/4438 "Про деякі питання діяльності виконавчого органу Київської міської ради" (КМДА)
  • Про деякі питання припинення Угоди щодо реалізації проекту управління та реформування енергетичного комплексу м. Києва від 27.09.2001, укладеної між Київською міською державною адміністрацією та акціонерною енергопостачальною компанією "Київенерго" на підставі рішень Київської міської ради від 21.12.2000 № 128/1105, від 21.12.2000 № 129/
  • Про внесення змін до рішення Київської міської ради від 22.12.2016 № 787/1791 "Про затвердження Положення про громадський бюджет міста Києва"
  • Про підтримку участі комунального підприємства «Київпастранс» у проекті «Міський громадський транспорт України»
  • Про звернення Київської міської ради до Верховної Ради України щодо внесення змін до законодавства України
  • Про передачу громадянці Румянцевій Наталії Петрівні у приватну власність земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на вул. Робітничій, 8б у Солом’янському районі м. Києва А-22097
  • Про передачу громадянці Абросімовій Світлані Миколаївні у приватну власність земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на вул. Героїв Війни, 15-а у Солом’янському районі м. Києва А-23591
  • Про передачу громадянці Притаманній Ользі Григорівні у приватну власність земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на вул. Шевченка, 150-а у Солом’янському районі м. Києва А-23593
  • Про відмову у наданні дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки громадянці Місюрі Оксані Анатоліївні в мікрорайоні Осокорки Дарницького району м. Києва для ведення садівництва К-33557
  • Про поновлення приватному акціонерному товариству «Акціонерна компанія «Київводоканал» договору оренди земельної ділянки для будівництва дільниці експлуатації колекторів глибокого закладання на просп. Академіка Палладіна, 46 у Святошинському районі м. Києва А-24920