Київські ресторани перекладуть меню українською мовою

Tool items

11711

Київські ресторани перекладуть меню українською мовою

Сьогодні на пленарному засіданні Київської міської ради депутати підтримали у першому читанні проект рішення “Про подолання наслідків совєцької окупації в мовній царині”.

Відповідним документом пропонується встановити, що в Києві мовою роботи, діловодства і документації органів місцевого самоврядування, підприємств установ та організацій комунальної форми власності є державна мова — українська. Також прописано, що всі рекламні оголошення, вивіски, плакати, афіші, повідомлення та інші форми аудіо- та візуальної рекламної продукції мають бути написані українською або іншою мовою з обов'язковим зазначенням їх перекладу чи транслітерації.

“Також відповідний проект рішення покликаний чітко окреслити, що всі послуги в сфері обслуговування в столиці — спілкування з клієнтами, меню в закладах громадського харчування тощо, першочергово повинно здійснюватися українською мовою. Переходити на іноземну мову варто лише тоді, коли клієнт сам про це попросить. Це рішення носитиме рекомендаційний характер і покликане відновити історичну справедливість щодо нашої мови, яка століттями пригнічувалася”, — говорить депутат Київради Юрій Сиротюк, який є суб'єктом подання відповідного рішення.

“Я вважаю, що це абсолютно правильна ініціатива, і як громадянин, я хочу щоб до мене зверталися українською мовою і пропонували меню рідною мовою. Але якщо ми вже взялися за цю проблему, то треба вирішувати її системно, у відповідності з усіма юридичними нормами. Необхідно також прописати конкретні механізми його реалізації”, - зазначив заступник міського голови — секретар Київради Володимир Прокопів.

Рішення у першому читанні підтримали 91 депутат. 

-A A +A

Читайте також

Розширений пошук

  • Про уповноваження посадових осіб (інспекторів з паркування) Департаменту транспортної інфраструктури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)
  • Про додаткові заходи, спрямовані на вирішення проблемних питань, пов'язаних із експлуатацією полігону твердих побутових відходів № 5 у с. Підгірці Обухівського району Київської області, та його закриття
  • Про звернення Київської міської ради до Кабінету Міністрів України щодо обсягів субвенції в галузі освіти
  • Про деякі питання організації зарахування дітей до комунальних закладів дошкільної освіти міста Києва
  • Про звернення до Верховної Ради України щодо зміни меж міста Києва
  • Про приватизацію земельної ділянки громадянину Татьяносі Дмитру Леонідовичу для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на вул. Потоцького Павла, 69 у Солом’янському районі м. Києва П-9837
  • Про передачу громадянину Мирошніченку Анатолію Костянтиновичу у приватну власність земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на вул. Сергія Колоса, 47-а у Солом’янському районі м. Києва А-23317
  • Про приватизацію земельної ділянки громадянину Дородьку Василю Івановичу для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на вул. Мостовій, 22 у Дарницькому районі м. Києва П-9879
  • Про передачу ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВУ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «НАША ПЕРЛИНА» земельної ділянки для будівництва та обслуговування комплексу багатоквартирних житлових будинків на вул. Миколи Закревського, 42-а у Деснянському районі м. Києва Д-9078
  • Про приватизацію земельної ділянки громадянину Карасю Володимиру Анатолійовичу для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на вул. Челюскінців, 4 у Дарницькому районі м. Києва П-9590